Toujours à propos de ce portefeuille, et toujours dans les détails insignifiants ..., cela ne serait pas mieux, esthétiquement parlant, de faire en sorte que le calque contenant les ressources, ne superpose pas un autre calque (par exemple construction d'unités ou autre).
Je ne sais pas si vous voyez ce que je dire...
Faire en sorte que si un calque est déjà présent, descendre ce dit calque et afficher le calque des ressources (dsl macolu ^^).
Ou sinon afficher les ressources plus bas ...
(P.S : j'ai employé le mot calque pour tenter de me faire comprendre par tout le monde, j'aurais préféré employer div

).