Phrase un peu zarbe

[Asusu]

Le RolePlay de votre commandant est sans-doute une meilleure arme que le meilleur de vos croiseurs HyperAtomiques, ou que votre flotte marchande de contrebandiers... du moins dans l'hémicycle de l'Assemblée Galactique, située la planète centre administratif de votre galaxie, secteur 0, système 0.

C'est dans la description sur la page d'accueil.

du moins dans l'hémicycle de l'Assemblée Galactique, située .....la planète centre administratif de votre galaxie, secteur 0, système 0.

Un peu male construite cette phrase...

[Asusu]

Fusion spatiale à l'échelle galactique

Nos chercheurs civils ont découvert le moyen de déplacer des unités en direction d'un autre secteur dont nous aurions les coordonnées. L'expérience est d'orès et déjà prête sur papier, mais nos scientifiques ont besoin de plus de crédits pour mener à bien cette recherche.

[Hugo - Adminscenario]

http://fr.wiktionary.org/wiki/d'ores_et_d%C3%A9j%C3%A0

Rhô, pour un accent ^^

[Asusu]

C'est pour ça que je poste dans futilités^^

[Asusu]

Récap' du topic + new.

-

Fusion spatiale à l'échelle galactique

Nos chercheurs civils ont découvert le moyen de déplacer des unités en direction d'un autre secteur dont nous aurions les coordonnées. L'expérience est d?orès et déjà prête sur papier, mais nos scientifiques ont besoin de plus de crédits pour mener à bien cette recherche.

C'est une science.


-

du moins dans l'hémicycle de l'Assemblée Galactique, située .... la planète centre administratif de votre galaxie, secteur 0, système 0.

Dans description page d'accueil.


-

Caractérisée par une bonne vitesse de pointe, cette unité élémentaire de combat spatial est (il n'y est pas à l'origine) particulièrement appréciée en escorte défensive, même si ...

Dans description corvette escorte.

[Asusu]

Croissance démographique : omité d'Hyper Urbanisation "Salyin"

Je crois que c'est "comité" et non "omité".

[Tiz]

voui sinon ça fait pas C.H.U.

[Asusu]

Bunker planétaire

Ce type de bunker est la défense de base d'une planète. Aménagé dans le sol autour des principaux centres de décision de la planète, il fait feu sur les troupes d'invasion qui débarquent des vaisseaux d'invasion.

"Il fait feu sur les troupes d'invasion qui débarquent." Ca suffit.

[Hugo - Adminscenario]

Ouais. Ca, ça sent la phrase que j'ai trifouillé et qui du coup récupère une grosse répétition lourde pas faite exprès

[Asusu]

Ok, comme je vois que tu le prends bien, je t'en sors d'autres

Vaisseau diplomatique

* Cette unité est une unité qui prend place à un point de coordonnée. Incapable de combattre, elle est très vulnérable.

"Cette unité prend place à un PC..." Ca suffit aussi.

[Asusu]

Plus dans la futilité:

Votre flotte à la coordonnée x.x.x.x a subi un assaut de la part des troupes du commandant Tiz. Une bataille dans l'espace a donc eu lieu.

Perso, je mettrais ça "Les troupes du commandant Tiz ont donné l?assaut à vos flottes situées à la coordonnée x.x.x.x
Une bataille spatiale titanesque a donc eu lieu."

[Hugo - Adminscenario]

Le problème du "titanesque" c'est que les joueurs ayant envoyé 2 vaisseaux auront le même CR que tout le monde!

[Asusu]

Bombardement PE perpetré par le cdt. ERLORAK subi.

Bombardement PE subi, par le cdt Erlo.


Mais cette deuxième phrase porte à confusion, on pourrait croire que c'est Erlo qui a subi le bombardement...

Donc dans ces cas là: bombardement PE subi, perpétré par erlo...

[Galactor]

Ou tout simplement, "vous avez subit un patati-patata perpetré par intel"

[bouh211]

Encore plus simple : "Vous avez subit un bombardement PE du commandant X"

Qui dit mieux ?

Mieux... (je sors...)