faute d'orthographe dans les ordres en cours

[Salverius]

Bonjour à tous


juste pour signaler que dans la fenêtre liste des ordres en cours, les mot "mine" et "centrale" sont constamment au masculin alors que jusqu'à décision de l'académie française, ils sont féminins

ainsi: "Construction d'un Centrale électrique sur la planète xxx" devrait être "Construction d'une Centrale électrique sur la planète xxx"

Voila

et désolé si certains trouvent que ce n'est pas intéressant comme remarque mais perso, je trouve que cela ne fait pas très sérieux

merci

Whilem

[macolu]

c'est fait (en trichant un peu mais bon)

[Yankee]

Dans ce cas on pourrait dire que le "s" de "coordonnées" est en trop, car on dit "le point de coordonnée", et en l'occurence le point est situé dans l'"espace" mais sur un plan uniaxiale, donc il a une seule coordonnée. Pour un point de "coordonnéeS" (avec un S), il faudrait que le point soit sur un plan à 2 axes ou en 3D. Mais je pense que d'autres choses passent avant ...