Faute dorthographe

Sandalphon
Messages : 1385
Inscription : jeu. août 31, 2006 5:47 pm

Message par Sandalphon »

Ah ok, c'est une guerre de volontés pour l'orthographe voulue par chacun... je voulais pas foutre la m****, hein ^^
G0 : Zacharias - Gaunt - Le Comte Ashérpé
G1 : Sandalphon - Larry Winthorpe
G2 : Johnny Spade - Le Marionnettiste - Andy

Gamma :
-Espoir : Aldric de Glinn (mort)
-Eternité : Gérald FatDonald (gros)

http://sandalphon.labrute.fr

Sandalphon
Messages : 1385
Inscription : jeu. août 31, 2006 5:47 pm

Message par Sandalphon »

Bon, après un gros coup de motivation, j'ai relu :

-l'ensemble des différents tutoriaux (les "?")
-l'ensemble des descriptions des unités et bâtiments accessibles à un fédé de mon niveau (en gros palier 4 de technos, quoi)
-toutes les pages possible dans le jeu

En gros, tout sauf les sciences, pour l'instant.
Voilà les différentes fautes (d'orthographe ou d'étourderie) que j'ai pu trouver.
Normalement, dans ces pages-là, il n'y en a donc plus (j'ai pas la certitude absolue, mais normalement c'est bon). Certaines de ces fautes ont peut-être déjà été signalées, mais là au moins c'est centralisé, donc on peut se référer à cette liste, ce sera plus simple que les 4 ou 5 sujets différents qui coexistent. Si certains trouvent d'autres fautes, qu'ils les mettent à la suite.

En particulier :

-les autres profils ont des unités et fonctionnalités auxquelles j'ai pas accès, donc de ce côté, je peux rien dire.
-j'ai pas fait les sciences : je m'en charge demain. Encore une fois, ce sera à mon niveau, mais ça écrème pas mal, et comme ça, si je continue ma lecture au fur et à mesure que sciences et nouveautés arrivent, j'aurai lu 100% des textes, et ça fera moins de boulot d'un coup.
Dans le même genre, y aura que les secrets défenses qui me seront pas tous accessibles...

J'ai mis en rouge les fautes, en vert les corrections (c'est pas toujours évident, alors j'ai préféré expliciter le problème à chaque fois) et à chaque fois la description où on la trouve.

-Zones de colonisation :
(Les zones de colonisation étant construite dans des endroits de moins en moins attrayants)
---> construites

-Mine de métaux :
Une mine de métaux permet d'exploiter un gisement de métaux basics
---> basiques, pour les métaux ou basique si on parle du gisement

-Chantier spatial :
Le chantier spatial dispose des équipements de base nécessaires pour transformer les matériaux de construction en unités de tout type
---> là, à mon avis, on mettrait plus "de tous types", sous-entendu "de tous les types"

-Bunkers de tous types (CQFD, cf ci-dessus :P ) :
Aucune limitation dans le nombre de bunkers constructible.
---> constructibles

-Chasseur d'élite :
Enfin, son pilotage assisté par intelligence artificielle lui permet des vitesses de pointe impressionnante au cours du combat.
---> impressionnantes

-Corvette légère laser :
La découverte d'armement lasers utilisables
---> armements

-Escadres kamikazes :
Pilotés par des commandos fanatiques, les unités kamikazes
---> pilotées (les unités)

et :
Aujourd'hui encore, ils donnent un avantage militaire certain
---> dans le contexte : "elles"

-Là, c'est pas une faute, c'est un problème de mise en page : Tutoriel "facteurs de civilisation" : décalage de la ligne "- De votre type de gouvernement" (tabulation)

-Politique intérieure :
Ces choix peuvent paraître complexe
---> complexes

-Parrainage :
Vous possédez un civilisation étendue et prospère ?
---> une

-Frégates portenefs :
Ces nefs, projetés sur un théâtre des opérations, garantissent à cette frégate de bonnes capacités offensives
---> projetées (une nef)

-Réseau de communications planétaire :
Une amélioration des axes déjà existants en un réseau de communications planétaire permet d'améliorer le niveau actuel la productivité d'une planète sur lequel celui-ci est bâti.
---> le niveau actuel DE la productivité

A demain pour les sciences, normalement :wink:
G0 : Zacharias - Gaunt - Le Comte Ashérpé
G1 : Sandalphon - Larry Winthorpe
G2 : Johnny Spade - Le Marionnettiste - Andy

Gamma :
-Espoir : Aldric de Glinn (mort)
-Eternité : Gérald FatDonald (gros)

http://sandalphon.labrute.fr

Loup Hurlant
Messages : 946
Inscription : mar. janv. 16, 2007 11:11 pm

Message par Loup Hurlant »

Dans les "secrets défense" des alliantistes, et apparemment dans toutes les descriptions des technos de cette branche (je n'en ai que 2 pour l'instant, mais la même faute se répète)
En particulier, nous serons en mesure d'améliorer les logiciels de pilotage de nos mécanoïdes, nous permettant de pratiquer de nouveaux types de missions. En revanche, nous devrons utiliser de plus nombreuses esquades pour récupérer des informations avec ces améliorations.
=> escouades
Gamma = Espoir / [color=orange][b]Shoran T'Bran[/b][/color]
Devenir / [color=orange][b]Saman Torvak[/b][/color]
Aurore / [color=orange][b]Ryak[/b][/color]

Bob Brache
Messages : 2184
Inscription : jeu. déc. 08, 2005 3:56 pm

Message par Bob Brache »

/me applaudit des deux mains ! :shock:
[color=yellow][url=http://apocalypsis.celeonet.fr/histoire2/index.php?title=Naissance_d%27un_empire]Naissance d'un empire[/url] : le guide pour débutants.[/color]
Bêta G2 : Bob Brache
Gamma : Giuseppe della Mano (décédé)
Gamma : ?

Sandalphon
Messages : 1385
Inscription : jeu. août 31, 2006 5:47 pm

Message par Sandalphon »

Bon, comme promis, je viens de me taper les sciences. Voilà mes conclusions : c'est vachement long :P
Mais y en a pas mal, et je sens que Hugo va se faire chier autant que moi, alors ça me console un peu :twisted: :lol:

Je lirai toutes les nouveautés qui m'arrivent à partir de maintenant, comme ça, ça passera à coup sûr tous les textes au crible.
Comme dit plus haut, je peux pas me charger des Secret Défense (parce que c'est Secret ^^)...

-Propulsion spatiale :
mais sont incapable de se mouvoir rapidement
---> incapables

-Armes spatiales :
en atmoshphère planétaire. Ces unités sont incapable de faire feu dans le vide de l'espace.
---> "atmosphère" et "incapables"

-Apesanteur électromagnétique :
un mécanisme d'appesanteur magnétique
---> apesanteur

-Armes de type laser :
concernant l'appesanteur électromagnétique
---> idem

-Blindage magnétique :
suffisament volumineux.
---> suffisamment

-Armes de type laser avancées :
mais les laser avancés en seront un élément primordial.
---> lasers

-Blindage magnétique lourd : c'est pas pour une faute, il y a un bug d'affichage dans la dernière phrase : trop d'espace entre les mots.

-Développements Nefs :
nefs robotisées très peu blindés et fortement mobiles. Ces nefs seraient produits et stockés à l'intérieur même de la frégate porte-nefs afin d'être en sécurité hors combat. Ils décolleraient lors d'une invasion
---> là, faut se mettre d'accord sur le genre du mot "nef". Pour moi c'est féminin, mais faut juste choisir...

-Amélioration défense 5: "Génie militaire - Université Red-Samourai" :
Au-delà de leur intérêt historique et sociologiques
---> sociologique

-Amélioration défense 6: "Defensive "darkanste" de Phaï Thang" :
à partir d'un hollogramme abîmé
---> hologramme

-Amélioration armement 6: "Médaille du chark" de Charlyon :
Cette idée a déjà été appliqué
---> appliquée

-Fusion extra-sectorielle :
L'expérience est d'orès et déjà prête
---> d'ores et déjà

-Pour toutes les technologies "diamants" : harmoniser le mot : "diamant" ou "diamants", et "extraction" ou "productivité". Pour l'instant c'est un peu variable.

-Extraction de diamants 4: "Méthodes de la Karavan" :
Nombreux sont ceux qui deviennent riche à million.
---> déjà : "riches", et ensuite, je mettrais plutôt "à millions"

-Productivité métaux 4: "Protocole de xénoforage ajpha" : tout est dans le titre : "alpha", non ?

-Productivité métaux 7: "Robots S-01 D'extraction minière" :
La mise en Série de ces robots
---> là c'est pour pinailler : pas de majuscule à "série"

-Techniques bureaucratiques 2: méthode "Charlyon" :
le commandant Charlyon -dont vos historient ne savent à peu près rien
---> historiens

-Techniques bureaucratiques 3: réseau de Fibres Optique "Salyin" : tout est dans le titre : "Optiques"

-Croissance démographique 2: "Missionaria génésique de Bob Brache" :
une division scientifique anthropologique spéciale dont pourrions reprendre les principes.
---> il manque le "nous" et :
au nom de l'anthenticité.
---> authenticité

-Amélioration satisfaction 2: "Douceur et chaleur des chaudoudoux" :
En effet, il a été constasté
---> constaté et :
une utopie lointaine, réservé aux chanceux
---> réservée

-Stabilité politique 4: "diplomatie Kerstan" :
Nos historiens, en étudiants les archives et des méthodes de diplomaties anciennes
---> "en étudiant" et "méthodes de diplomatie anciennes" (pas de "s" à diplomatie)

-Amélioration production de l'ordre 1: Forces d'Intervention et d'Action Terminales (FIAT) :
que s'infilter dans des réseaux clandestins dangereux.
---> s'infiltrer

-Y a un problème dans les productions de l'ordre public (je crois que RaX l'avait dit, ou alors c'est le même genre de problème :
3 : Production de l'ordre public : amélioration 3
4 : Amélioration Production de l'ordre 3: technique de "profilage systématisé Bob Brache"
-Amélioration Production de l'ordre 3 (4, en fait, voir ci-dessus) : technique de "profilage systématisé Bob Brache" :
pouvoir détecter toute germe de contestation
---> tout germe

Normalement c'est tout ! :wink:
G0 : Zacharias - Gaunt - Le Comte Ashérpé
G1 : Sandalphon - Larry Winthorpe
G2 : Johnny Spade - Le Marionnettiste - Andy

Gamma :
-Espoir : Aldric de Glinn (mort)
-Eternité : Gérald FatDonald (gros)

http://sandalphon.labrute.fr

Chorus
Messages : 1123
Inscription : mer. août 22, 2007 4:24 pm

Message par Chorus »

A mon tour!!

Secret défense des Renégats :

Techniques de piratage : amélioration 4
pour finaliser les recherche
->recherches

et idem pour le niveau 1

Je crois que c'est tout :wink:
Gamma 1 G0 :Gregorio Greco, parti pour une autre Galaxie!
Gamma 1 G4 : Markvart et Ragnhild Froward

Gamma 2 G0 : ?

The road to hell is paved with good intention

Sandalphon
Messages : 1385
Inscription : jeu. août 31, 2006 5:47 pm

Message par Sandalphon »

Petit joueur... :lol:
Merci d'avoir complété :wink:
Si un joueur de chacun des autres profils pouvait faire de même... ça serait pas très long et ça finaliserait le problème des sciences (pour le niveau actuel).
G0 : Zacharias - Gaunt - Le Comte Ashérpé
G1 : Sandalphon - Larry Winthorpe
G2 : Johnny Spade - Le Marionnettiste - Andy

Gamma :
-Espoir : Aldric de Glinn (mort)
-Eternité : Gérald FatDonald (gros)

http://sandalphon.labrute.fr

RaX
Messages : 1363
Inscription : mar. mai 10, 2005 9:50 am

Message par RaX »

Pour le pb autour de Nefs.
Je dirais que Nefs vient d'astronef.
Wiktionnaire a écrit :astronef féminin /as.tʁo.nǝf/
(Véhicules spatiaux) Appareil conçu pour évoluer dans l’espace.

Il s'agirait alors d'un nom féminin.

Sandalphon
Messages : 1385
Inscription : jeu. août 31, 2006 5:47 pm

Message par Sandalphon »

Dans une église, "nef" est aussi féminin, et les mots ont sans doute la même origine, c'est pourquoi je pense aussi au genre féminin. D'ailleurs je pense très souvent au genre féminin, de manière générale.

:lol:
G0 : Zacharias - Gaunt - Le Comte Ashérpé
G1 : Sandalphon - Larry Winthorpe
G2 : Johnny Spade - Le Marionnettiste - Andy

Gamma :
-Espoir : Aldric de Glinn (mort)
-Eternité : Gérald FatDonald (gros)

http://sandalphon.labrute.fr

Bob Brache
Messages : 2184
Inscription : jeu. déc. 08, 2005 3:56 pm

Message par Bob Brache »

En fait, avant astronef, il y avait... nef.

Ben oui, une nef c'est un type de navire. Plus exactement c'est un des premiers navires qui ait été capable de voguer en haute-mer. Accessoirement, c'est aussi une partie d'une église, la zone dans laquelle on dispose les bancs pour le public.

Bref, y a pas de doute, c'est féminin.

EDIT : Partiellement grillé par la Sandale. :)

EDIT2 : Après recherche, nef découle du latin navis (navire). Mince, grillé sur ce coup-là par Soldat Sombre.
Dernière modification par Bob Brache le dim. nov. 04, 2007 11:38 am, modifié 2 fois.
[color=yellow][url=http://apocalypsis.celeonet.fr/histoire2/index.php?title=Naissance_d%27un_empire]Naissance d'un empire[/url] : le guide pour débutants.[/color]
Bêta G2 : Bob Brache
Gamma : Giuseppe della Mano (décédé)
Gamma : ?

Soldat Sombre
Messages : 97
Inscription : sam. sept. 29, 2007 9:06 pm
Localisation : Quelque part... Ou peut-être ailleurs...

Message par Soldat Sombre »

Nef : n.f. (lat.navis) Grand navire à voile, au Myen-Age.||
Partie d'une église qui s'étyend depuis le choeur jusqu'à la porte principale.|| Pièce d'orfévrerie, d'abord religieuse, puis profane, en forme de navire.

Edit : mon dico s'est fait grillé...

Kirtan
Messages : 152
Inscription : lun. avr. 24, 2006 8:31 pm
Contact :

Message par Kirtan »

Compte-rendu d'exploration :
Découverte d'un site archéologique sur la planète *censuré*.

Suite à une mission d'exploration sur le planète La planète *coordonnées*, nos hommes ont découvert les ruines d'une ancienne civilisation aujourd'hui disparue.
--> sur la planète *coordonnées*
Beta :
g0 : Valerio Del Sol'enys
g1 : Silence
g2 : Booster

Gamma :
g2 : Sire Gavin (Graal R.I.P.)
g5 : Ker Zagan (R.I.P.)
g6 : Veredios

macolu
Site Admin
Messages : 2257
Inscription : jeu. avr. 07, 2005 2:05 pm
Contact :

Message par macolu »

J'ai tout corrigé sauf les technos, je les laisse à Hugo :-)

J'ai aussi harmonisé l'écriture d'Apotium.

Galactor
Messages : 283
Inscription : mar. juin 06, 2006 9:40 pm

Message par Galactor »

Je sa&vais que la scandale était un peu toqué...mais là... :shock:



C'est les vacances c'est ça ? Rien a glander.... :lol:

Sandalphon
Messages : 1385
Inscription : jeu. août 31, 2006 5:47 pm

Message par Sandalphon »

T'as tout pigé :oops: :P
G0 : Zacharias - Gaunt - Le Comte Ashérpé
G1 : Sandalphon - Larry Winthorpe
G2 : Johnny Spade - Le Marionnettiste - Andy

Gamma :
-Espoir : Aldric de Glinn (mort)
-Eternité : Gérald FatDonald (gros)

http://sandalphon.labrute.fr

Verrouillé

Revenir à « Boîte à idées »